2009年12月11日

海外版。

MY担当ミネシー様(谷原章介似)から、お荷物が届きました。

中身は、海外で出版して頂いている私のコミックスがいっぱーいハートたち(複数ハート)
w(°O°)w

海外版たくさん。.jpg

主に最近の物、カフェロマ,Nパラ,ジェミニですね。

私は自分の過去の作品を見るのが、全く堪えられないヒトであせあせ(飛び散る汗)
ここ数年は余りマンガも読んでなく、
春から休養してる間は、特に禁・マンガしていました。(←聖☆おに●さん除くw)

そんなマンガ素人に近付いた目で、今改めて自分の作品を見てみると

新鮮…ぴかぴか(新しい)
てか、アタシ自分のマンガ読めてるよ!!
Σ(゜口゜;)

ちゃんとマンガになってたんだなぁ…とホッとしたり、
アシ様達の技術に改めて感動したり、
自分が言わせた筈のキャラのセリフに照れたりw(←外国語だから読めないけど)

(・∀・)σ
せっかくだから、中身もいくつかUPしますねー
スキャンじゃなくて写メなので、多少の画面の歪みはご容赦下さい(_ _)/

◆Nパラ・インドネシア版より。
個人的に大好きな、真斗のお兄ちゃん大好きシーン(笑)

インドネシア版 兄弟.jpg



◆台湾版。真斗、号泣。

台湾版 真斗号泣.jpg



◆真尋はこのシーンがお気に入りでした。韓国版。

韓国版 真尋.jpg



◆ジェミニ・台湾版から。またもや号泣。

台湾 凛号泣.jpg



◆凛、台湾語でボコられる。

台湾 ボコ.jpg



◆タイ版。逆版でもボコられる。

タイ版 ボコ.jpg


うん、やっぱりミヤワキチョイスだ、見事男子中心。
しかもちょっと可哀相なシーンばかり。

このままだとナンなんで、最後にラブシーンも入れておきますねー黒ハート(笑)

韓国 ちゅー.jpg

あ、やっぱり殴られとぅw



海外の読者の皆さん。
いつも読んで下さって有難うございます。
このブログも色々な国の方々からアクセス頂いてるみたいで、嬉しいです。

思えばミヤワキ、子供の頃の夢は『アジアの掛橋になる事!』でした(壮大だ…ぴかぴか(新しい))

今、ちょっとはその夢叶っているのかな。
(´・ω・`)
そうだといいな。


posted by ゆきの at 00:28| 🌁| コミックス | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。